Kevés olyan étel létezik, ami annyira összeforrt volna a nyárral, mint a lecsó. A frissen érett paradicsom, a roppanós paprika és az illatos hagyma együttese egyszerre idézi a kerti főzéseket, a balatoni nyarakat és a lassú, tikkasztó esték hangulatát. Bár a klasszikus magyar lecsó valódi nemzeti kedvenc, valójában a világ számos országában léteznek hozzá hasonló fogások.
A mediterrán és balkáni konyhák különösen gazdagok olyan zöldséges ételekben, melyek szinte pontosan ugyanazokra az alapanyagokra épülnek. Franciaországban ott a ratatouille, Olaszországban a peperonata, a Balkánon a dzsuvecs, Törökországban pedig a menemen számít hasonlóan ikonikus fogásnak.
Összegyűjtöttük a legismertebb lecsók receptjeit.
Klasszikus magyar lecsó
Hozzávalók:
- 2 vöröshagyma
- 5-6 tv paprika
- 4 nagy paradicsom
- 10 dkg füstölt szalonna
- 1 teáskanál pirospaprika
- só, bors
- opcionálisan kolbász vagy tojás
Elkészítése:
A felkockázott szalonnát zsírjára sütjük, majd hozzáadjuk a finomra vágott vöröshagymát, és üvegesre dinszteljük. Lehúzzuk a tűzről, hozzákeverjük a pirospaprikát, majd beletesszük a felkarikázott paprikát. Néhány perc párolás után hozzáadjuk a felaprított paradicsomot is. Sózzuk, borsozzuk, majd közepes lángon addig főzzük, amíg a zöldségek összeesnek és szaftos állagot kapnak. Kolbásszal gazdagíthatjuk, a végén pedig tojást is üthetünk bele ízlésünk szerint.
Francia ratatouille
Hozzávalók:
- 1 cukkini
- 1 padlizsán
- 2 paprika
- 4 paradicsom
- 1 vöröshagyma
- 2 gerezd fokhagyma
- olívaolaj
- friss kakukkfű és bazsalikom
- só, bors
Elkészítése:
A zöldségeket egyforma szeletekre vágjuk. Egy serpenyőben olívaolajon megdinszteljük a hagymát és a fokhagymát, majd hozzáadjuk a paradicsom felét, és megfőzzük. Ezt egy sütőtál aljára öntjük, majd szépen egymás mellé rendezzük a cukkini-, padlizsán- és paprikaszeleteket. Meglocsoljuk olívaolajjal, megszórjuk fűszerekkel, majd 180 fokon körülbelül 45 perc alatt puhára sütjük. Langyosan és frissen is tökéletes.
Olasz peperonata
Hozzávalók:
- 4 kaliforniai paprika vegyes színekben
- 1 vöröshagyma
- 3 paradicsom
- 2 gerezd fokhagyma
- olívaolaj
- bazsalikom
- só, bors
- kevés balzsamecet
Elkészítése:
Az olívaolajon lassan megpároljuk a hagymát és a fokhagymát, majd hozzáadjuk a csíkokra vágott paprikát. Alacsony lángon hosszasan pároljuk, amíg a paprika teljesen megpuhul és kissé karamellizálódik. Ezután hozzáadjuk a paradicsomot, sózzuk, borsozzuk, és kevés balzsamecettel ízesítjük. Friss bazsalikommal tálaljuk. Köretként is fogyaszthatjuk, de pirítóson vagy húsok mellé is kiváló.
Balkáni dzsuvecs
Hozzávalók:
- 20 dkg rizs
- 2 paprika
- 2 paradicsom
- 1 vöröshagyma
- 1 sárgarépa
- 20 dkg sertés- vagy csirkehús
- 5 dl alaplé
- pirospaprika
- só, bors
- olaj
- opcionálisan zöldborsó
Elkészítése:
A felkockázott húst kevés olajon megpirítjuk, majd hozzáadjuk a hagymát és a zöldségeket. Meghintjük pirospaprikával, hozzákeverjük a megmosott rizst, majd felöntjük alaplével. Az egészet sütőedénybe tesszük, és 180 fokon körülbelül 40 perc alatt készre sütjük. A dzsuvecs valahol a lecsó és a rizses egytálételek között helyezkedik el, laktató, igazi komfortétel.
Török menemen
Hozzávalók:
- 3 tojás
- 2 paradicsom
- 2 zöld paprika
- 1 kisebb vöröshagyma
- olívaolaj vagy vaj
- chilipehely
- só, bors
- petrezselyem
Elkészítése:
Az apróra vágott hagymát olívaolajon vagy vajon megpároljuk, majd hozzáadjuk a felkarikázott paprikát. Néhány perc után belekerül a felkockázott paradicsom is. Amikor a zöldségek szaftossá válnak, ráütjük a tojásokat, és lágyan összekeverjük. A menemen akkor az igazi, ha a tojás még krémes marad. Friss petrezselyemmel megszórva, puha kenyérrel tálaljuk.
(Fotók: Getty)
recept | nagy sztori | étel | nyár | olaszország | ízek
A szemüveg, amiben önmagad lehetsz
Sportfotózás mobillal? Ezzel a Leica-kamerás Xiaomi-telefonnal bámulatos képeket lehet lőni
5 autentikus snack, amivel még izgalmasabbá teheted a foci-vb-döntőt
Kávézó nyílt a Saint Laurent legendás párizsi üzletében
Ez a dinnyés koktél konkrétan a nyár legfrissítőbb itala
Bécs digitális gasztro térképre tette a Michelin-csillagos éttermeit
Nyár, jó energiák, napfény és csillogás: a Roadster magazin legújabb száma nem kevesebbet ígér, mint hogy még magasabbra emeli ezt az önmagában is nagyszerű évszakot. A nyári lapszámunkban találkozunk a világhírű séffel, Nobu Macuhiszával, aki Robert De Niróval közösen több, mint hatvan hotel és étterem tulajdonosa. Beszélgetünk Makó Szilveszterrel, a hollywoodi sztárok sorával dolgozó fotóssal, és Szu Fudzsimoto japán építésszel is, aki korunk egyik legizgalmasabb alkotója. Elutazunk Marrákesbe, végigjárjuk a portugál El Caminót, és Erdélyben egy igazi tündérmesébe csöppenünk. A milánói dizájnhéten megcsodáljuk az új Hyundai-t, Koppenhágában megnézzük, milyen a pub, amit egy magyar vezet, és találkozunk a vicenzai mesterszabóval, Massimo Pasinatóval is.
Különleges csomagajánlatok itt!



